Bistro An Henkes – Contern : bistro de village au décor rustique, planté au cœur de Contern, à l’est de la capitale grand-ducale, qui met les spécialités luxembourgeoises au centre de sa carte — kniddelen, gromperekichelcher, bouchée à la reine — aux côtés de viandes grillées, de poissons et de burgers maison ; budget 30,00 € à 50,00 €.
Localisation
L’adresse est le 1 Rue de Luxembourg, L-5314 Contern, commune de Contern, canton de Luxembourg, Grand-Duché de Luxembourg. Le bistro occupe une maison de village à l’entrée de la localité, sur l’axe qui relie Contern à la capitale, à une dizaine de kilomètres seulement.
Contern est une commune vallonnée et verdoyante, connue pour sa zone industrielle et ses entreprises de matériaux de construction autant que pour ses sentiers de randonnée et ses pistes cyclables. La commune regroupe aussi les villages de Moutfort et d’Oetrange, et la vallée de la Syre se parcourt à pied depuis le centre. L’aéroport de Luxembourg-Findel est à 5 km, tout comme Sandweiler et son cimetière militaire allemand de la Seconde Guerre mondiale, qui rassemble près de onze mille tombes. Les forêts du Grünewald ferment l’horizon au nord. Luxembourg-ville et sa vieille ville inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO sont à 10 km ; le vignoble de la Moselle luxembourgeoise et Remich se rejoignent en un quart d’heure vers l’est.
Cadre & ambiance
Le nom, An Henkes, est une tournure luxembourgeoise typique — la préposition an suivie d’un patronyme, qui signifie littéralement « chez Henkes ». Elle annonce la couleur : on est ici dans un bistro de village, pas dans une table de centre-ville. La salle joue le registre rustique et chaleureux, avec du bois, un éclairage tamisé et une disposition en tablées qui invite à rester.
La maison fonctionne autant comme cantine de midi pour les entreprises de la zone d’activités voisine que comme adresse de fin de semaine pour les familles du village. Une salle des fêtes aménagée à l’étage accueille réunions, célébrations et repas de groupe dans un cadre privatif, sur réservation. L’équipe de salle, stable et régulièrement citée dans les commentaires, entretient une ambiance conviviale et sans façon ; la réservation se fait par téléphone ou par messagerie Facebook.
Cuisine & concept
La carte assume le mélange bistro français et terroir grand-ducal. La section la plus identitaire s’intitule « spécialités luxembourgeoises » et déroule les classiques du pays dans leur nom d’origine : Pastéitchen, la bouchée à la reine servie avec frites et salade ; Kniddelen, ces quenelles de farine déclinées aux lardons et compote de pommes, à la sauce crème ou accompagnées de saucisses au vin et de moutarde à l’ancienne ; et surtout les Gromperekichelcher, galettes de pommes de terre proposées en deux ou trois pièces, avec compote, saumon fumé ou lard et fromage à raclette. La Wäinzoossiss, saucisse au vin, est servie avec purée et sauce moutarde.
Le reste de la carte suit une logique de brasserie : entrées froides en planches à partager, entrées chaudes qui font la part belle aux escargots au beurre d’ail persillé, aux cuisses de grenouilles, aux calamars frits et à la friture d’éperlans, puis viandes et poissons — filet de bœuf, escalopes de veau, spare-ribs marinés miel et thym cuits à basse température, pavé de saumon, scampis grillés à l’ail. Les accompagnements se choisissent librement entre frites, pommes de terre sautées, purée, riz, pâtes, croquettes ou salade, avec six sauces maison. S’y ajoutent quatre linguines, quatre burgers en version simple ou double, un menu enfants et une longue carte de desserts et de coupes glacées préparés maison. Les végétariens disposent d’un burger dédié et de linguines aux légumes.
Les retours convergent sur deux points : la générosité des portions et la présence de véritables spécialités luxembourgeoises, ce qui n’est pas si courant dans la région et revient souvent comme la raison principale du déplacement. Les cuisses de grenouilles, le tartare de bœuf, les saucisses au vin, les kniddelen et les galettes de pommes de terre sont les plats les plus cités, et plusieurs commentaires soulignent la fraîcheur des produits.
Le service et l’ambiance forment le second motif de satisfaction : accueil chaleureux, équipe de salle attentive, atmosphère détendue de bistro de village. Les desserts, préparés de manière artisanale avec chantilly fraîchement fouettée, font aussi l’objet de mentions favorables. Les réserves les plus fréquentes concernent le niveau des prix, jugé élevé par une partie des clients au regard d’une cuisine de bistro, et le fait que la maison soit fermée le lundi ainsi qu’en service continu certains jours.
Questions fréquentes
Quel est le prix moyen au Bistro An Henkes ?
Comptez 30,00 € à 50,00 € par personne selon la formule. Les spécialités luxembourgeoises vont de 11,50 € à 28,90 €, les viandes et poissons de 21,50 € à 37,90 €, les pâtes de 17,90 € à 25,50 € et les desserts de 6,90 € à 14,90 €.
Que signifie « An Henkes » ?
C’est une tournure luxembourgeoise formée de la préposition an et d’un nom de famille, que l’on peut traduire par « chez Henkes ». Ce type d’enseigne est très répandu dans les villages du Grand-Duché.
Sert-on vraiment des plats luxembourgeois ?
Oui, une section entière de la carte y est consacrée : Pastéitchen, Kniddelen dans trois préparations, Gromperekichelcher en trois versions, Wäinzoossiss et Geméiszopp, tous annoncés sous leur nom luxembourgeois avec la traduction française.
Y a-t-il des options végétariennes ?
Oui. Le burger végétarien aux galettes de pommes de terre, guacamole et légumes grillés, les linguines végétariennes, les Gromperekichelcher à la compote et le potage de légumes constituent une offre sans viande cohérente.
Peut-on organiser un repas de groupe ?
Oui. Une salle des fêtes située à l’étage est mise à disposition pour les réunions, célébrations et repas de groupe, sur réservation par téléphone ou via la messagerie Facebook de l’établissement.
Conclusion
Bistro An Henkes tient le rôle de bistro de village à quelques minutes de la capitale : décor rustique, portions généreuses, service familier et une carte qui ne renonce pas aux plats du terroir grand-ducal.
Quatre atouts se détachent : la section de spécialités luxembourgeoises, la plus complète de l’offre locale, avec kniddelen, gromperekichelcher et bouchée à la reine ; les entrées chaudes à l’ancienne, escargots et cuisses de grenouilles en tête ; une carte de viandes et de poissons avec accompagnements et sauces au choix ; et une salle des fêtes à l’étage pour les grandes tablées.
Pour une première visite, les Gromperekichelcher au lard et à la raclette ou les Kniddelen aux saucisses au vin donnent la mesure du répertoire local, avant un nougat glacé ou une omelette norvégienne. Pensez à réserver, surtout en fin de semaine, et notez la fermeture du lundi.
! Texte généré par intelligence artificielle, en attente de validation humaine.
Cette description peut contenir des erreurs, n'hésitez pas à nous aider en vous rendant sur : Améliorer la fiche de cet établissement
Spécialités de la maison
À essayer ici
Les plats signatures du chef — découvrez d'autres restaurants où les déguster à Conter.
