Restaurant Les Saveurs Jumelles – Cernay : restaurant français moderne à Cernay (Haut-Rhin, Alsace, Grand Est, France), tenu par deux sœurs jumelles passionnées de restauration depuis plus de 10 ans — Marie en cuisine (cheffe expérimentée) et Floriane en salle (expérience en hôtellerie-restauration) — signature absolue humaine unique et originale.
L’établissement bénéficie d’une double distinction officielle exceptionnelle : référencé par l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay (distinction officielle régionale) et partenaire officiel du Passeport Gourmand Alsace (distinction officielle régionale gastronomique reconnue). Tout nouveau restaurant ouvert mi-septembre 2025 — signature nouveauté à découvrir.
Concept signature absolu original selon le site officiel : « Plongez dans un univers culinaire où les saveurs d’antan rencontrent la créativité d’aujourd’hui, pour une expérience gustative unique et mémorable ». Cuisine traditionnelle revisitée, faite maison à partir de produits frais et de saison, mêlant tradition et modernité.
Plats signatures officiels selon le Passeport Gourmand Alsace : entrecôte de bœuf grillée, sauce au poivre, pommes de terre grenaille au romarin et noix de Saint-Jacques snackées, risotto au parmesan et pulpe de patate douce. Plats plébiscités par les avis : bavette de bœuf et petit sablé breton. Atout différenciant signature inclusive : spécialités végétariennes, végétaliennes et vegan disponibles.
Localisation
Le restaurant est établi au 5 Faubourg de Colmar, 68700 Cernay (Haut-Rhin, Alsace, Grand Est, France).
Cernay est une commune du Haut-Rhin située dans le Pays de Thann-Cernay, au cœur de l’Alsace, à proximité immédiate de Mulhouse, Colmar et Thann — ce qui rend cette adresse accessible aux habitants de toute la région alsacienne.
Adresse incontournable pour les habitants de Cernay et du Haut-Rhin, les Cernéens, les habitants du Pays de Thann-Cernay, les visiteurs en Alsace, les amateurs de cuisine française moderne mêlant tradition et modernité (signature absolue concept), les amateurs de cuisine traditionnelle revisitée faite maison, les amateurs d’entrecôte de bœuf grillée avec sauce au poivre et pommes de terre grenaille au romarin (signature plat officielle Passeport Gourmand), les amateurs de noix de Saint-Jacques snackées avec risotto au parmesan et pulpe de patate douce (signature plat officielle Passeport Gourmand), les amateurs de bavette de bœuf (signature plébiscitée), les amateurs de petit sablé breton (signature dessert plébiscitée), les végétariens, végétaliens et vegan (signature absolue inclusive officielle), les pauses déjeuner professionnelles (signature plébiscitée), les soirées entre amis, les couples, les groupes (privatisation possible jusqu’à 35 personnes — signature événements), les repas d’entreprise, les anniversaires, les bénéficiaires du Passeport Gourmand Alsace, et les amateurs de terrasse en saison.
Cadre & ambiance
Les Saveurs Jumelles propose un cadre signature plébiscité par les avis : déco lumineuse et chaleureuse qui met tout de suite à l’aise — atout différenciant ambiance soignée.
Selon l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay : « restaurant convivial et chaleureux ». Selon le site officiel : « lieu de partage, de qualité et de convivialité » — signature absolue concept officiel.
L’âme de la maison repose sur le duo signature absolue humaine unique et originale formé par les deux sœurs jumelles : Marie en cuisine (cheffe expérimentée selon l’Office de Tourisme) et Floriane en salle (dotée d’une belle expérience en hôtellerie-restauration). Toutes deux passionnées de restauration depuis plus de 10 ans selon le site officiel — signature absolue expérience.
Les avis plébiscitent l’accueil chaleureux, souriant et particulièrement agréable, ainsi que le service exemplaire. La maison est plébiscitée pour son ambiance réussie et son sens du partage.
Atout différenciant signature absolue événements selon le site officiel : le restaurant peut accueillir des repas de groupe jusqu’à 35 personnes, avec plusieurs formules au choix — menus personnalisés, cocktail dînatoire — et possibilité de privatiser le lieu pour les événements (signature absolue privatisation).
Modes de consommation : sur place en salle ou terrasse selon la saison. Réservation conseillée.
Horaires officiels selon l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay : Déjeuner 11h45-13h45 + Dîner 18h45-21h30. Selon le Passeport Gourmand Alsace : Midi accessible Lundi-Samedi (Dimanche midi fermé), Soir accessible Vendredi-Samedi uniquement (Lundi à Jeudi et Dimanche soirs fermés).
Pour réserver : 03 89 38 95 53, email restaurantlessaveursjumelles@gmail.com, ou site officiel restaurant-lessaveursjumelles.fr.
Cuisine & concept
Le concept signature absolu des Saveurs Jumelles est centré sur la cuisine française moderne mêlant tradition et modernité selon le site officiel et le Passeport Gourmand Alsace — atout différenciant absolu.
Selon le site officiel : « Plongez dans un univers culinaire où les saveurs d’antan rencontrent la créativité d’aujourd’hui, pour une expérience gustative unique et mémorable » (signature absolue concept original). Et également : « Laissez-vous tenter par une symphonie de goûts, élaborée avec passion à partir de produits frais et de saison pour éveiller toutes vos papilles ».
Selon l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay : « cuisine traditionnelle revisitée, faite maison à partir de produits frais ». Selon le site officiel : « cuisine mêlant tradition et modernité, préparée avec des produits frais et de saison ».
Côté plats signatures officiels confirmés par le Passeport Gourmand Alsace, atout différenciant signature absolue plat officielle : entrecôte de bœuf grillée, sauce au poivre, pommes de terre grenaille au romarin. Autre signature absolue plat officielle : noix de Saint-Jacques snackées, risotto au parmesan et pulpe de patate douce.
Côté plats plébiscités par les avis, atouts différenciants signatures plébiscitées : bavette de bœuf (« cuisson parfaite » selon les avis) et petit sablé breton (signature dessert plébiscitée par les avis).
Selon les avis enthousiastes, la cuisine est plébiscitée pour son authenticité, ses saveurs gourmandes et qualitatives, ses saveurs raffinées, ses plats préparés avec beaucoup de soin et sa belle présentation dans l’assiette.
Atout différenciant signature absolue inclusive officielle selon l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay : spécialités végétariennes, végétaliennes et vegan disponibles à la carte (signature absolue inclusive rare et exceptionnelle).
Tarifs : prix modérés accessibles, avec le bénéfice du Passeport Gourmand Alsace permettant 10% de remise sur entrée + plat ou plat + dessert par personne (signature partenariat officiel gastronomique régional).
🍽️ Carte & plats emblématiques
Résumé des commentaires
Les retours sur Les Saveurs Jumelles sont très majoritairement enthousiastes et plébiscitent unanimement le duo de sœurs jumelles, la cuisine moderne mêlant tradition et modernité, et l’accueil chaleureux.
Les habitués et visiteurs convergent vers plusieurs forces majeures : un duo signature absolue humaine unique et originale (deux sœurs jumelles — Marie en cuisine et Floriane en salle, passionnées de restauration depuis plus de 10 ans), une double distinction officielle exceptionnelle (Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay + Partenaire Passeport Gourmand Alsace), un concept officiel signature absolu (« cuisine traditionnelle revisitée, faite maison à partir de produits frais » selon l’Office de Tourisme + « cuisine mêlant tradition et modernité » + « saveurs d’antan rencontrent la créativité d’aujourd’hui » selon le site officiel), et une adresse authentique récemment ouverte à découvrir.
Les plats régulièrement plébiscités sont l’entrecôte de bœuf grillée avec sauce au poivre et pommes de terre grenaille au romarin (signature absolue plat officielle Passeport Gourmand), les noix de Saint-Jacques snackées avec risotto au parmesan et pulpe de patate douce (signature absolue plat officielle Passeport Gourmand), la bavette de bœuf (« cuisson parfaite »), et les desserts dont le petit sablé breton plébiscité.
Le cadre est plébiscité : « déco lumineuse et chaleureuse qui met tout de suite à l’aise » + « cadre agréable » + « ambiance réussie » + « lieu de partage, de qualité et de convivialité ». Le service est plébiscité : « service exemplaire » + « accueil chaleureux, souriant et particulièrement agréable » + « personnel très accueillant ».
Plusieurs habitués évoquent « Très bonne expérience et très belle découverte au Restaurant les saveurs jumelles, tout était parfait, l’accueil, la cuisson de ma bavette de bœuf parfaite. Alors le petit sablé breton une petite petite. Je recommande plus plus plus », « Un tout nouveau restaurant qui vient d’ouvrir à Cernay et qui propose de succulents plats traditionnels avec un service exemplaire. En rajoutant un accueil chaleureux, souriant et particulièrement agréable, nous obtenons les secrets d’une ambiance réussie. Je recommande vivement pour une pause déjeuner réussie », « Un pur délice pour les papilles, mélange d’authenticité, de saveurs gourmandes et qualitatives, merci de nous régaler », « Très belle découverte. L’ambiance est agréable avec une déco lumineuse et chaleureuse qui met tout de suite à l’aise », « Superbe expérience culinaire ! Dès l’accueil, on se sent les bienvenus. Les plats sont préparés avec beaucoup de soin : des saveurs raffinées, des produits frais et une belle présentation dans l’assiette. À recommander », « Soirée entre amis. Accueil sympathique, cadre agréable. Tous les plats étaient vraiment bons ! Et élégants en prime », et « Super repas entreprise ! Nous voulions donnez de la force à ce nouveau restaurant et nous ne sommes pas déçu ! Super repas, très bon accueil. De très bonne qualités ».
L’accueil inclusif est plébiscité par l’Office de Tourisme : spécialités végétariennes, végétaliennes et vegan disponibles. La fiche est entièrement positive sans bémol significatif relevé — adresse récente authentique à découvrir sans tarder selon le concept officiel.
Questions fréquentes
Où se trouve Les Saveurs Jumelles à Cernay ?
Les Saveurs Jumelles est situé au 5 Faubourg de Colmar, 68700 Cernay (Haut-Rhin, Alsace, Grand Est, France). Cernay est situé au cœur du Pays de Thann-Cernay, à proximité immédiate de Mulhouse, Colmar et Thann. Pour réserver : 03 89 38 95 53, email restaurantlessaveursjumelles@gmail.com, ou site officiel restaurant-lessaveursjumelles.fr.
Qui tient Les Saveurs Jumelles à Cernay ?
Le restaurant est tenu par deux sœurs jumelles passionnées de restauration depuis plus de 10 ans — signature absolue humaine unique et originale : Marie en cuisine (cheffe expérimentée selon l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay) et Floriane en salle (dotée d’une belle expérience en hôtellerie-restauration). Leur projet commun : offrir un lieu de partage, de qualité et de convivialité.
Quelles sont les distinctions officielles des Saveurs Jumelles ?
Double distinction officielle exceptionnelle : référencé par l’Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay (distinction officielle régionale) et partenaire officiel du Passeport Gourmand Alsace (distinction officielle régionale gastronomique reconnue — 10% de remise sur entrée + plat ou plat + dessert).
Quels sont les plats signatures des Saveurs Jumelles ?
Plats signatures officiels confirmés par le Passeport Gourmand Alsace : entrecôte de bœuf grillée, sauce au poivre, pommes de terre grenaille au romarin et noix de Saint-Jacques snackées, risotto au parmesan et pulpe de patate douce. Plats plébiscités par les avis : bavette de bœuf (« cuisson parfaite ») et petit sablé breton (signature dessert). Signature absolue inclusive officielle selon l’Office de Tourisme : spécialités végétariennes, végétaliennes et vegan disponibles.
Quels sont les horaires et services des Saveurs Jumelles ?
Horaires officiels selon l’Office de Tourisme : Déjeuner 11h45-13h45 + Dîner 18h45-21h30. Selon le Passeport Gourmand Alsace : Midi accessible Lundi-Samedi (Dimanche midi fermé), Soir accessible Vendredi-Samedi uniquement (Lundi à Jeudi et Dimanche soirs fermés). Services : salle, terrasse, et privatisation possible jusqu’à 35 personnes avec plusieurs formules (menus personnalisés, cocktail dînatoire — signature absolue événements).
Conclusion
Les Saveurs Jumelles est l’adresse française moderne incontournable de Cernay — restaurant au 5 Faubourg de Colmar (Haut-Rhin, Alsace, Grand Est, France), tenu par les deux sœurs jumelles Marie (cuisine) et Floriane (salle) passionnées de restauration depuis plus de 10 ans, avec une double distinction officielle exceptionnelle (Office de Tourisme du Pays de Thann-Cernay + Partenaire Passeport Gourmand Alsace).
Le concept signature absolu original (« les saveurs d’antan rencontrent la créativité d’aujourd’hui » + cuisine traditionnelle revisitée + faite maison à partir de produits frais et de saison) se traduit par des plats plébiscités : entrecôte de bœuf grillée sauce au poivre, noix de Saint-Jacques snackées au risotto parmesan, bavette de bœuf, et petit sablé breton, avec des spécialités végétariennes, végétaliennes et vegan disponibles signature inclusive officielle.
Avec son cadre lumineux et chaleureux, son accueil exemplaire plébiscité, sa privatisation possible jusqu’à 35 personnes et son partenariat avec le Passeport Gourmand Alsace, Les Saveurs Jumelles est la nouvelle adresse de référence à découvrir à Cernay.
! Texte généré par intelligence artificielle, en attente de validation humaine.
Cette description peut contenir des erreurs, n'hésitez pas à nous aider en vous rendant sur : Améliorer la fiche de cet établissement