Schwanen – Lyss : installé de longue date au cœur du bourg de Lyss, dans le Seeland bernois, le « Cygne » est une table asiatique qui décline des spécialités chinoises, vietnamiennes et thaïlandaises. Salle chaleureuse, terrasse aux beaux jours, service à table et vente à l’emporter : on y vient pour un menu du jour à midi comme pour un dîner plus élaboré, avec un budget d’environ 25 à 50 CHF par personne (soit 27–53 €).
Localisation
Le restaurant se trouve Hauptstrasse 17, 3250 Lyss, dans le canton de Berne. Il est exploité sous la raison sociale Schwanen China Restaurant GmbH et figure à ce titre au répertoire des entreprises de la commune de Lyss.
L’adresse est en plein centre, sur la Hauptstrasse, l’artère principale qui traverse la localité et concentre commerces et cafés. La gare de Lyss, nœud ferroviaire du Seeland sur la ligne Berne–Bienne, est à quelques minutes à pied, tout comme le Marktplatz. Au-delà, la géographie est celle du Seeland bernois : Bienne et son lac à une dizaine de kilomètres, Aarberg et son célèbre pont de bois couvert sur l’Aar à deux pas, le canal de Hagneck non loin, la plaine maraîchère du Grand Marais tout autour, et Berne à environ vingt-cinq kilomètres par la route ou par le rail.
Cadre & ambiance
Le Schwanen occupe une maison de la rue principale et propose une salle intérieure classique, à la fois décontractée et confortable, avec un service assuré à table. Les habitués la décrivent volontiers comme une adresse cosy, où l’on peut aussi bien déjeuner rapidement en semaine que s’attarder à deux le soir : l’atmosphère y est plus intime qu’affairée.
Une terrasse complète le dispositif dès que la météo s’y prête, ce qui reste appréciable sur un axe de centre-bourg. La maison accueille par ailleurs des repas de groupe, des sorties d’entreprise et des anniversaires, ce qui suppose une capacité suffisante pour des tablées. Le service est régulièrement décrit comme attentionné et souriant, un point qui revient dans la plupart des retours publiés. Le restaurant est fermé le dimanche et le lundi ; du mardi au samedi, il ouvre à midi puis en soirée, avec un service qui se prolonge assez tard.
Cuisine & concept
La maison se présente explicitement comme une table de spécialités chinoises, vietnamiennes et thaïlandaises. La carte est large et couvre les grands classiques de la cuisine asiatique servie en Suisse : soupes et rouleaux de printemps en entrée, puis des plats de volaille, de bœuf, de canard, de crevettes et de légumes, accompagnés de riz nature, de riz frit ou de nouilles sautées.
Le canard occupe une place à part dans le répertoire de la maison : on le retrouve à l’orange, façon Sichuan, ou dans la préparation dite « aux huit trésors », l’un des plats les plus commandés de la carte. Les émincés de poulet sautés, le poulet aigre-doux, le poulet à l’ananas gratiné au miel, le bœuf façon Sichuan et le curry de bœuf complètent cette offre. Une « assiette Schwanen » permet de goûter plusieurs préparations en une seule commande. À midi, la maison propose un menu du jour, sensiblement plus abordable que la carte du soir, et la vente à l’emporter est disponible sur l’ensemble du service.
Carte & plats emblématiques
les soupes asiatiques – l’entrée la plus commandée de la carte, servie chaude et parfumée.
Deux constantes ressortent des retours publiés : la générosité des portions et l’amabilité du service. Plusieurs clients réguliers soulignent une cuisine préparée avec des produits frais et une constance dans la qualité d’une visite à l’autre, parfois sur plusieurs années. Le rapport entre le prix et la quantité servie est jugé favorable, en particulier à midi, où le menu du jour revient souvent dans les commentaires.
Les repas de groupe sont également bien notés, avec des additions jugées raisonnables pour un repas complet incluant entrée, plat, dessert et boissons. Quelques remarques plus mesurées portent sur la joignabilité du restaurant par téléphone aux heures de pointe et sur la disponibilité de la vente à l’emporter à certains créneaux : mieux vaut donc anticiper sa commande. Un détail matériel, les baguettes en plastique, a aussi été relevé par des visiteurs étrangers.
Questions fréquentes
Quel est le prix moyen chez Schwanen à Lyss ?
Comptez environ 25 à 50 CHF par personne, soit 27 à 53 €. Le menu de midi se situe dans le bas de cette fourchette, autour de 20 à 30 CHF, tandis que la carte du soir fait monter l’addition.
Quels sont les jours et horaires d’ouverture ?
Le restaurant sert du mardi au samedi, de 11h00 à 14h30 puis de 17h30 à 23h30. Il est fermé le dimanche et le lundi.
Le Schwanen propose-t-il des plats à l’emporter ?
Oui, la vente à l’emporter fait partie des prestations annoncées par la maison, en plus du service à table. Il est conseillé d’appeler à l’avance, surtout aux heures d’affluence.
Peut-on y organiser un repas de groupe ou un anniversaire ?
Oui. L’établissement met en avant l’accueil de repas d’entreprise et de fêtes d’anniversaire. Une réservation préalable est vivement recommandée pour les tablées.
Y a-t-il une terrasse ?
Oui, une terrasse est disponible aux beaux jours, en plus de la salle intérieure. Le restaurant sert également des boissons alcoolisées, bières, vins et spiritueux, ainsi que du café.
Conclusion
Le Schwanen tient à Lyss une place bien identifiée : celle de la table asiatique de centre-bourg, ouverte cinq jours sur sept, capable d’enchaîner un menu du jour rapide à midi et un dîner plus posé le soir. Le positionnement chinois, vietnamien et thaïlandais élargit considérablement la carte, ce qui permet de satisfaire des envies très différentes à la même table.
Trois atouts structurent l’offre : un répertoire de canard particulièrement fourni, du canard à l’orange au canard aux huit trésors ; une gamme de sautés au wok qui va de l’émincé de poulet au bœuf façon Sichuan ; et une souplesse d’usage, entre service à table, terrasse, repas de groupe et vente à l’emporter.
Pour une première visite, l’assiette Schwanen ou le canard aux huit trésors donnent une bonne mesure de la maison, à faire précéder d’une soupe ou de rouleaux de printemps et à accompagner d’un riz frit. Pensez à réserver si vous venez à plusieurs, et rappelez-vous que la maison est fermée le dimanche et le lundi.
! Texte généré par intelligence artificielle, en attente de validation humaine.
Cette description peut contenir des erreurs, n'hésitez pas à nous aider en vous rendant sur : Améliorer la fiche de cet établissement
Spécialités de la maison
À essayer ici
Les plats signatures du chef — découvrez d'autres restaurants où les déguster à Lyss.