La table thaïlandaise – Martigues : table thaïe installée au rez-de-chaussée de l’hôtel Renaissance, en plein centre de Martigues, entre les canaux et les rues piétonnes. Pad thaï, currys rouges et jaunes au lait de coco, chu chi au curry Panang et woks minute composent une carte courte et lisible, préparée sur place à partir de produits frais. Salle simple, terrasse extérieure, service midi et soir, budget 15–25 € par personne.
Localisation
L’adresse est le 2 esplanade des Belges, 13500 Martigues, dans les Bouches-du-Rhône, en région Provence-Alpes-Côte d’Azur. Le restaurant occupe le rez-de-chaussée de l’hôtel Renaissance, sur l’esplanade qui longe le port, côté Ferrières : on est sur l’une des artères les plus passantes du centre, à quelques dizaines de mètres seulement du canal Saint-Sébastien et de ses ponts levants.
Le miroir aux oiseaux, carte postale de la « Venise provençale », est à environ cinq minutes à pied, de l’autre côté du pont qui mène au quartier de l’île. Les rues piétonnes du centre, les halles et le marché sont à proximité immédiate, ce qui fait de l’esplanade un point de chute pratique après une visite du vieux Martigues. À l’échelle du secteur, l’étang de Berre commence juste au nord, le viaduc de Caronte est à moins de trois kilomètres, les plages de la Côte Bleue à un quart d’heure de voiture et Marseille à une quarantaine de kilomètres.
Cadre & ambiance
La maison est exploitée par la société La Renaissance, dont Nacer Mezaghcha est le gérant, et qui porte également l’hôtel du même nom. Cette double casquette explique le fonctionnement du lieu : on y déjeune et on y dîne aussi bien en tant que client de l’hôtel qu’en simple passant du centre-ville, avec une amplitude horaire large pour un restaurant asiatique de cette taille.
Le décor reste sobre et fonctionnel, sans mise en scène exotique appuyée : salle claire, tables serrées aux services chargés, service à l’assiette. La terrasse extérieure donnant sur l’esplanade constitue le principal atout du lieu à la belle saison, avec le mouvement du port en arrière-plan. L’établissement accepte les chiens, dispose de chaises hautes et est signalé comme accessible aux personnes à mobilité réduite — un ensemble d’équipements plutôt rare pour une adresse de cette catégorie.
Le rythme est celui d’une table de centre-ville : service de 10 h à 14 h puis de 18 h à 22 h du mardi au dimanche, avec fermeture le lundi. La réservation est possible et recommandée le soir, la salle étant de dimension modeste.
Cuisine & concept
La carte est volontairement resserrée autour de quatre familles de plats, toutes servies avec riz ou nouilles, et déclinées selon la protéine choisie. Les compositions sont détaillées ingrédient par ingrédient, ce qui donne une bonne idée du travail effectué en cuisine : rien n’est laissé à l’approximation du « sauté thaï » générique.
Le pad thaï ouvre la carte dans ses trois versions, poulet, bœuf et crevettes : nouilles de soja sautées avec œuf, pousses de soja, carottes, cebettes, échalotes, tofu, cacahuètes concassées et citron vert. Viennent ensuite les currys, qui constituent le cœur de l’offre — curry rouge au basilic thaï, poireaux, champignons noirs et lait de coco décliné en bœuf, fruits de mer et Saint-Jacques ; curry jaune de poulet, plus doux, monté avec pommes de terre, carottes et tomates cerises. Le troisième registre est celui du chu chi, une préparation au curry Panang plus épaisse et plus parfumée, proposée avec poulet, crevettes ou saumon : c’est la spécialité la moins courante de la carte et sans doute la plus intéressante à découvrir.
Le quatrième bloc rassemble les plats sautés au wok : wok de bœuf aux poivrons, oignons, gingembre et champignons de Paris, et riz sautés aux oignons, œuf, carottes et cebettes en trois déclinaisons. En entrée, la maison sert des nems par quatre pièces (poulet, crevettes ou légumes), des brochettes de poulet satay et deux tartares, saumon ou bœuf, relevés d’échalotes, cebettes, concombre et avocat. Les desserts restent dans le registre attendu : riz gluant à la mangue, flan coco, nems banane-chocolat et moelleux au chocolat. Un menu enfant est disponible, et la carte propose des boissons alcoolisées.
Carte & plats emblématiques
le pad thaï au poulet – nouilles de soja sautées avec œuf, carottes, cebettes, échalotes, tofu, cacahuètes et citron vert
Les retours mettent en avant le parfum et l’équilibre des sauces, avec une mention récurrente pour le dosage des currys au lait de coco et pour la fraîcheur des préparations, annoncées comme réalisées sur place. Le pad thaï et les déclinaisons de chu chi reviennent le plus souvent parmi les plats cités, et l’emplacement central, en pleine esplanade, est apprécié pour un dîner sans voiture après une balade dans le vieux Martigues.
Les avis sont toutefois contrastés et il serait malhonnête de le taire : une partie des clients trouve la cuisine trop assagie par rapport à ce qu’ils attendaient d’une table thaïe, et le service, plus expéditif aux heures de pointe, fait l’objet de remarques. Le niveau de piment est ajustable mais mieux vaut le préciser à la commande. En pratique, l’adresse convient bien à un repas rapide en centre-ville ; ceux qui cherchent une cuisine franchement relevée gagneront à le signaler dès le début du service.
Questions fréquentes
Quel est le prix moyen à La table thaïlandaise ?
Le restaurant ne publie pas de tarifs en ligne. Il se situe dans une fourchette intermédiaire pour Martigues : comptez de l’ordre de 15 à 25 € par personne pour une entrée et un plat, sans boisson. Un menu enfant est proposé.
Quels sont les jours et horaires d’ouverture ?
Du mardi au dimanche, de 10 h à 14 h puis de 18 h à 22 h. Le restaurant est fermé le lundi. La réservation est possible, ce qui est conseillé pour les services du soir.
Y a-t-il des plats végétariens ?
Oui, mais l’offre est limitée : les nems aux légumes constituent l’entrée sans viande ni poisson de la carte, et les currys comme les riz sautés peuvent être discutés à la commande. Signalez votre régime au moment de commander, la carte étant construite par protéine.
Peut-on se faire livrer ou emporter ?
La vente à emporter est proposée. En revanche, la boutique de l’enseigne sur Uber Eats est fermée depuis novembre 2025 : pour une commande, mieux vaut appeler directement le restaurant.
Le restaurant est-il accessible et accepte-t-il les animaux ?
Oui : l’établissement est signalé comme accessible en fauteuil roulant, dispose de chaises hautes pour les enfants et accepte les chiens. Les cartes bancaires sont acceptées et une terrasse extérieure est disponible.
Conclusion
La table thaïlandaise occupe une place un peu à part dans le paysage martégal : c’est l’une des rares adresses thaïes du centre, installée au pied de l’hôtel Renaissance, sur une esplanade passante à quelques minutes du miroir aux oiseaux. La carte est courte, lisible et entièrement construite autour de préparations au wok et de currys au lait de coco.
Quatre choses la résument : le pad thaï décliné en trois versions, les currys rouges au basilic thaï, le chu chi au curry Panang, spécialité la moins répandue de la carte, et une gamme de nems servis par quatre pièces. Les desserts, riz gluant à la mangue en tête, referment le repas dans le même registre.
Pour un déjeuner rapide entre deux visites du vieux Martigues ou un dîner sans prétention en terrasse sur l’esplanade, l’adresse fait le travail. Prévoyez de réserver le soir, de préciser votre tolérance au piment, et n’oubliez pas la fermeture hebdomadaire du lundi.
! Texte généré par intelligence artificielle, en attente de validation humaine.
Cette description peut contenir des erreurs, n'hésitez pas à nous aider en vous rendant sur : Améliorer la fiche de cet établissement
Spécialités de la maison
À essayer ici
Les plats signatures du chef — découvrez d'autres restaurants où les déguster à Martigues.